《黑暗物质》(His Dark Materials)三部曲是我寒假主要阅读的小说，是带有童话风格的奇幻系列，但又有点科幻色彩。小说三部曲比较合理的翻译是《黄金罗盘》(The Golden Compass)、《魔法神刀》(The Subtle Knife)、《琥珀望远镜》(The Amber Spyglass)，当然第一部英版应作《北极光》(Northern Lights)，但美版的《黄金罗盘》更加常用。而我现在手头的儿童化的版本，题目就乱写了，不要理它。

这到底是怎么回事呢？我大概挖掘了一下，发现在2006年有一个译本，那时翻译成黑质三部曲，感觉不说和冰火比吧，至少也有《哈利·波特》的水准。然而电影《黄金罗盘》票房相当不妙，续集取消，而小说译本大概也不受青少年的欢迎。于是，我手头的2020年新译本，直接把封面改成了儿童文学的冒险风格，把题目也改的莫名其妙。希望2019年开始的电视剧，目前已经获得了不错的评价，能挽回国内译本的颓势吧。但奇怪的是，新译本宣传一点也没提到电影和电视剧改编，也许是他们觉得这些太冷门了吧。

前言

寒假前期我推进了一点《刺客正传》(The Farseer Trilogy)系列的阅读进度，但最主要看的还是《黑暗物质》(His Dark Materials)三部曲。于是我发现，我已经看过的奇幻作品挺多了，而「复活」也许又是奇幻作品的重要特征。这里就来简要比较一下我看过的部分奇幻作品，以小说为主，影视作品为辅。

最初我打算讨论的作品，主要按发表的时间顺序排序，包括《纳尼亚传奇》(The Chronicles of Narnia)、《魔戒》(The Lord of the Rings)、《刺客正传》、《冰与火之歌》(A Song of Ice and Fire)、《黑暗物质》、《猫武士》(Warrior Cats)、《哈利·波特》(Harry Potter)等七部系列作品。集齐七部，即可召唤七神。

刚一放假就开始学科目二，直到今天上午考试，最终补考通过了。

再次科普一下，科目二有停车取卡、坡道定点、侧方停车、倒车入库、弯道、直角转弯等项目，一次报名有两次机会，失败可以立即补考。不过总的来说要求挺高，但基本按套路即可，虽然我还是出了不少问题。

容易出现的问题主要来自场地和驾校的不同，有一些项目和路线差距较大；以及考试车可能会比较毒瘤，和练习的也不太一样，而且直到考试前才会知道上哪辆车。另外，一共有2条路线，也要到考试前才知道走哪条，即由考试车序号决定，所以前一天练习两条都得练。

An introduction of this article can be found at semester ends.

Good morning, my fellow students. I’m Zhang Zheng from Group 1. I’m delighted to share with you about Magic in A Song of Ice and Fire. There is a quiz at the end of the presentation. Answer correctly, and you will be rewarded an e-book of asoiaf. Let’s begin.

这么快寒假都已经放了好几天了……一看上一篇博客还是10月份的，惭愧……今年甚至都没写新年快乐，虽然去年也没有，不过那时候在准备首考。是时候写写博客了，因为社会实践需要我做这个。

既然一（秋冬）已经结束，我这里总结一下我上过的课和老师的情况。

课表直接来自教务网，略有修正

An introduction of this article can be found at semester ends.

The movie centers on the unusual friendship between two eight-year-old boys, Bruno from a Nazi family and Shmuel, a Jewish child. Greatly distinct from Bruno’s father Ralf and his sister Gretel, who strongly hated Jews due to their belief in Nazi, Bruno was bewildered about the inconsistency between what the tutor said about Jews and the reality.

In my opinion, this confusion roots in human aggression driven by “the dark hour of reason,” which is mentioned in the preface.

An introduction of this article can be found at semester ends.

Harry Potter Power was created by a psychologist, who deployed well-known plots, characters and magic in Harry Potter to demonstrate psychological theories. In this way, the non-fiction cleverly arouses people’s interest in psychology, especially of Harry Potter fans. Moreover, the practical activities undoubtedly engage readers in the wonders of psychology, enabling them to utilize their inner powers for better lives.

The book consists of six sections, delving into the power of tragedy, thoughts, action, animals, nature and greatness correspondingly.

关于「公共经济分析」课程的介绍，详见一（秋冬）学期结束。

前言

对老师的话

我是工信的新生，平时喜欢阅读和看看视频，很多知识点我都能联想到专业知识或看过的观点，可能难免会使心得主要是观点的联想。同时对我而言，电子稿的创作成本显然更低，因为不仅修改方便，而且打字确实比手写快。

专业确认

专业节

本来应该都是线下活动的，然而今年专业介绍都在钉钉圈子里直播了。直播回放很多可以m3u8下载的。

不过还是有线下咨询活动，除了计院不提供传单，别的学院都有不同的宣传。尤其是生物医学、光电、电气自动化 & 自动化，说的让你感觉不会这些的程序员竞争力都不行，交叉学科怎么怎么好……

选课

选课真是最近最大的坑，我花了很多时间，然而效果还是不尽人意。原因就是传说中的「彩票系统」，即选课大部分看运气。~~以OIer较为认同的玄学而言，就是看RP。~~下图能更好说明问题：